TRANSLATION AN ADVANCED RESOURCE BOOKROUTLEDGE APPLIED LINGUISTICS
نویسنده: Hatim -Munday
ناشر: Routledge، قطع: وزیری، نویسنده: Hatim -Munday
محصولات دیگر فروشگاه
:TRANSLATION AN ADVANCED RESOURCE BOOKROUTLEDGE APPLIED LINGUISTICS
Routledge زبان شناسی کاربردی مجموعه ای از کتاب های درسی جامع است که دانش آموزان و محققان را با پشتیبانی مورد نیاز برای مطالعه پیشرفته در زمینه های اصلی زبان انگلیسی و زبان شناسی کاربردی ارائه می دهد.
هر کتاب در این سری خوانندگان را از طریق سه بخش اصلی هدایت می کند و آنها را قادر می سازد تا موضوعات اصلی در این رشته را کشف و توسعه دهند.
- بخش A، مقدمه، اصطلاحات و مفاهیم کلیدی را ایجاد می کند و تکنیک های تجزیه و تحلیل از طریق کاربرد عملی گسترش می یابد.
- بخش B، Extension، مقالات با نفوذ را با هم ترکیب می کند، آنها را در زمینه قرار می دهد و سهم آنها را در زمینه بحث می کند.
- بخش C، اکتشاف، بر اساس دانش در دو بخش اول ایجاد شده است، وظایف متفکرانه را در اطراف مطالب بیشتری نشان می دهد. این کار خوانندگان را قادر می سازد تا به طور فعالانه با موضوع درگیر شوند و آنها را تشویق به توسعه پاسخ های پژوهشی خود کند.
در طول کتاب، موضوعات مورد بازبینی، گسترش، درهم آمیختن و نابودی قرار می گیرند، با درک خواننده توسط وظایف و سوالات پیگیری تقویت می شود.
ترجمه :
- تئوری و عمل ترجمه از زوایای مختلف زبانی و فرهنگی، از جمله معناشناسی، زبان شناختی کاربردی، زبانشناختی و زبان شناسی شناختی، تحلیل گفتمان، مطالعات جنسیتی و پست مدرن
- ترسیم طیف گسترده ای از زبان ها، از جمله فرانسوی، اسپانیایی، آلمانی، ایتالیایی، روسی و عربی است
- مواد را از منابع گوناگون مانند اینترنت، تبلیغات، متون مذهبی، متون ادبی و فنی بررسی می کند
- از جمله نام های کلیدی در رشته، از جمله جیمز S. هولمز، جورج استینر، Vinay و Darbelnet، یوجین نیدا، ورنر کلر و ارنست-اوت گت، با یکدیگر همکاری می کنند.
نوشته شده توسط معلمان و محققان با تجربه در زمینه، ترجمه: یک کتاب پیشرفته منابع یک کتاب ضروری برای دانش آموزان و محققان زبان انگلیسی و زبان شناسی کاربردی است.
دیدگاه خود را بنویسید